香典の表書きは、四十九日より前は「御霊前」、四十九日の法要からは「御仏前」が基本です。
ただし、浄土真宗では、お通夜やお葬式でも最初から「御仏前」を使います。

結論:これだけ覚えればOK
  • お通夜・お葬式(四十九日まで)は「御霊前」
  • 四十九日の法要・一周忌など、それ以降は「御仏前」
  • 浄土真宗は、いつでも「御仏前」
  • 宗派がわからないお通夜・お葬式は「御香典」が無難
  • キリスト教は「御花料」、神式は「御玉串料」など

御霊前と御仏前の使い分けの図。仏式は四十九日までが御霊前、四十九日の法要からが御仏前。浄土真宗はずっと御仏前。宗派がわからないときはお葬式までは御香典。キリスト教は御花料、神式は御玉串料・御榊料

御霊前と御仏前の違い

仏教の多くの宗派では、亡くなった人の魂は、四十九日のあいだは「霊」としてこの世とあの世のあいだにいて、四十九日を迎えると「仏」になると考えられています。

表書き意味使う時期
御霊前故人の「霊」の前に供える亡くなってから四十九日まで(お通夜・お葬式)
御仏前「仏」になった故人の前に供える四十九日の法要から(一周忌・三回忌など)

そのため、いつ渡すかで表書きが変わります。お金の意味は同じで、変わるのは表書きだけです。

いつから御仏前?四十九日の前後で迷ったら

迷いやすいのが、四十九日の前後です。

場面表書き
お通夜・お葬式御霊前
お葬式のあと、四十九日より前に弔問する御霊前
四十九日の法要御仏前
一周忌・三回忌などの法事御仏前
お盆・お彼岸のお参り御仏前

四十九日の法要は「仏になったことを確かめる法要」なので、法要の当日は「御仏前」を使うのが一般的です。
法事で包む金額は、法事(四十九日・一周忌)の香典の相場にまとめています。

郵送するときは「届く日」で考える

香典を郵送するときは、相手に届く日が四十九日より前か後かで決めます。四十九日の直前に送ってぎりぎりになりそうなら、宗派を問わず使える「御香典」にしておくと迷いません。
送り方と添える手紙の例文は、香典に添える手紙の例文と郵送のしかたを見てください。

浄土真宗はいつでも「御仏前」

浄土真宗では、「亡くなるとすぐに仏さまのもとに生まれ変わる(往生即成仏)」と考えます。「霊」としてさまよう期間がないので、お通夜やお葬式でも「御仏前」を使います。

浄土真宗のお葬式に「御霊前」の袋を持っていっても、受付で断られることはありません。ただ、宗派がわかっているなら「御仏前」にしておくと安心です。

宗派・宗教がわからないときは「御香典」

訃報を受けても、故人の宗派までわからないことはよくあります。そんなときは、表書きに「御香典」(または「御香料」)と書かれた袋を選びましょう。仏式であれば、どの宗派でも使えます。

運営者も迷いました

このサイトの運営者も、はじめて職場の同僚のお通夜に参列したとき、100円ショップで香典袋を選びながら「故人の宗教がわからないけれど、『御霊前』と書いてあるものでいいのかな」と迷いました。当時の体験ははじめてのお通夜で焦ったことに書いています。宗派がわからないときは、「御香典」の袋を選べば迷わずにすみます。

蓮の花の袋に注意

蓮(はす)の花が描かれた香典袋は、仏式専用です。キリスト教や神式のお葬式では使えないので、宗教がわからないときは無地の袋を選びましょう。

キリスト教・神式のとき

宗教表書き注意点
キリスト教御花料カトリックは「御霊前」も使えるが、プロテスタントでは使わない
神式御玉串料・御榊料・御霊前「御仏前」「御香典」は仏教の言葉なので使わない

キリスト教のお葬式は、案内に「教会」や「ミサ」「前夜式」と書かれていることで気づくことが多いです。神式は「通夜祭」「葬場祭」と書かれていることがあります。
袋の選び方や書き方は、香典袋の書き方にまとめています。

墨の濃さも変わる

表書きと一緒に、墨の濃さも時期で変わります。

時期表書き墨
お通夜・お葬式御霊前(御香典)薄墨
四十九日の法要から御仏前濃い墨

お通夜やお葬式の薄墨には、「悲しみの涙で墨が薄まった」「急なことで墨を十分にすれなかった」という気持ちが込められています。法事は前もって日程がわかっているので、ふつうの濃い墨で書きます。
中袋の金額は、どちらの表書きでも「金伍阡圓也」「金壱萬圓也」のように同じ書き方です(香典の金額の書き方)。

よくある質問

御霊前と書いてしまったけど、浄土真宗だった。失礼?

受付で問題になることはまずありません。遺族も、参列者が宗派を知らないことはわかっています。気になるなら、次からは「御香典」の袋を選ぶと安心です。

「御佛前」と「御仏前」はどう違う?

意味は同じです。「佛」は「仏」の旧字体で、どちらを使ってもかまいません。

香典袋に最初から「御霊前」と印刷されているけど、法事に使える?

四十九日以降の法事なら、「御仏前」と印刷された袋を使いましょう。表書きが印刷されていない袋を買って、自分で「御仏前」と書いてもかまいません。

お葬式のあとで亡くなったことを知った。どちらを書く?

四十九日より前に渡すなら「御霊前」、過ぎていれば「御仏前」です。日付がはっきりしないときは「御香典」にしておけば失礼になりません。

まとめ

  • 四十九日までは「御霊前」、四十九日の法要からは「御仏前」
  • 浄土真宗は、お通夜・お葬式でも「御仏前」
  • 宗派がわからないお通夜・お葬式は「御香典」の袋が無難
  • キリスト教は「御花料」、神式は「御玉串料」など。蓮の花の袋は仏式専用
  • お通夜・お葬式は薄墨、四十九日からの法事は濃い墨

次に読むなら

※使い分けは、小さなお葬式「香典の相場とマナー」などの解説をもとにまとめています。地域や家によって考え方が違うこともあるので、わかる場合は遺族や親族の慣習に合わせましょう。